Libros & capítulos

Permanent URI for this collection

http://192.168.1.62/handle/123456789/6154

Browse

Browsing Libros & capítulos by Author "Cisternas Urbina, Celia"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Pescadores Artesanales y San Pedro en la región de Coquimbo. Entre el trabajo, la creencia y la devoción
    (Andros Impresiones, 2015) Miranda Aguilar, Fabiola; Aravena Salazar, Camila; Cisternas Urbina, Celia; Díaz Plá, Rodrigo; Valdés Larrondo, Javier
    Desde una perspectiva exploratoria y descriptiva, este libro aborda la relación presente, festiva y cotidiana entre San Pedro y los pescadores artesanales de la IV Región de Coquimbo, abarcando las Caletas de Chigualoco, Las Conchas, San Pedro de los Vilos, Guanaqueros, Tongoy, Coquimbo (Puerto pesquero Artesanal Bahía Coquimbo), Guayacán, Peñuelas, San Pedro de la Serena, Hornos y Chungungo. El trabajo de investigación se realizó entre los meses de marzo y agosto del año 2015, y consistió principalmente en la recopilación de material fotográfico y del discurso, percepciones y experiencias de los pescadores artesanales frente a la figura de San Pedro. En ese sentido, esta investigación busca ser un aporte en la descripción de la relación entre los pescadores y el santo particular, la que esperamos contribuya a futuras investigaciones que se desarrollen en relación a esta temática a nivel nacional. Por otra parte, la mixtura entre texto y fotografía no es un asunto azaroso, sino que más bien tiene el propósito de acercar al lector al lugar donde ocurren y surgen los relatos: la Caleta, el acto, la fiesta. Concebimos, de esta manera, el texto (fundado en el registro oral) y la fotografía (desde el registro visual) como elementos vitales para comprender la adoración a San Pedro en sus múltiples dimensiones y manifestaciones. Así, este libro invita a conocer la experiencia actual del pescador artesanal respecto a la figura de San Pedro en los planos simbólico, religioso, en el espacio lúdico y sagrado de la fiesta como rito anual de veneración, y en la cotidianeidad de su trabajo, culminando en una breve perspectiva histórica que reconoce, mediante la memoria de los propios actores, los cambios desarrollados en la veneración dentro del contexto particular de la Región de Coquimbo.
  • Thumbnail Image
    Item
    Puerto Gala. La emergencia de un pueblo en los canales australes
    (Fondart 2018; Biblioteca Nacional de Chile, 2021) Miranda Aguilar, Fabiola; Bahamondes Parrao, Miguel; Stotz, Wolfgang; Leyton, Ailín; Castro, Milka; Cisternas Urbina, Celia
    Puerto Gala, para quienes lo han escuchado de nombre, tienden generalmente a asociarlo con la idea de chozas o “ranchas” de plástico que se improvisaron durante la segunda mitad del siglo XX, en las islas remotas de la zona sur austral. Siendo el cobijo de personas que habrían conformado aislados asentamientos, con estilos de vida que le valieron ser llamados “pueblos sin ley”. Esta fue la imagen que, de alguna manera la película chilena “La fiebre del loco”, usó de locación para la filmación la localidad de Puerto Gala, recreando lo que habría sido una época de la pesquería de este molusco (Concholepas concholepas), en que miles de buzos, provenientes del norte, trabajaron extrayéndolo, viviendo en campamentos donde las enormes ganancias obtenidas, y circulantes, permitían las más diversas formas de vida, en parte también al margen de la ley. Lo que sabemos hoy, es que esta historia es considerada un agravio y una distorsión para Puerto Gala. Por ello, sus habitantes han querido relatar su historia en relación con la formación de su pueblo, la cual está contenida en el libro que el lector tiene en sus manos. Esta idea surge de conversaciones de Fabiola Miranda, antropóloga, con familias de pescadores de Puerto Gala, cuando en el marco de su estadía en el lugar por otra investigación, le expresan el malestar instalado entre los habitantes del lugar por haber sido conocidos por ser un “pueblo sin ley”, lo que asumen como estigma. Surge entonces la idea de presentar un proyecto de investigación patrimonial, contando con el entusiasta interés y apoyo de dirigentes de la pesca de Puerto Gala. Fue así como nace el proyecto “La Fiebre del loco en la memoria colectiva de los pescadores artesanales de Puerto Gala. Su valor, tradición e identidad” cuyo financiamiento agradecemos a FONDART. El estudio en el lugar se inicia a mediados de 2018; cuenta con un equipo de investigadores al que se integra Ailín Leyton, Bióloga marina y ex alumna de la escuela internado Madre de la Divina Providencia (MADIPRO) de Puerto Gala.